Servicios

  • Alemán > español
  • Inglés > español
  • Catalán > español


  • Traducción jurada de alemán-español
  • Traducción jurídica: documentos notariales, sentencias, títulos académicos, certificados de nacimiento, matrimonio o defunción, estatutos de sociedades, contratos…
  • Traducción audiovisual: subtitulación de anuncios o entrevistas, pautado de subtítulos, traducción de películas o programas de TV para doblaje.
  • Traducción de textos turísticos y de marketing: páginas web de hoteles, blogs de centros comerciales, cartas de restaurantes, newsletter de hoteles, eventos musicales, páginas web de tiendas de ropa…
  • Transcripción de archivos audiovisuales en español.
  • Revisión y corrección: revisión de artículos de blogs, revisión de traducciones (principio de los 4 ojos), revisión de cualquier texto que quieras publicar.

Si quieres trabajar conmigo, escríbeme un correo a: sctraduccion@gmail.com.

Comentarios

Entradas populares de este blog

CLIENTES DEL TRADUCTOR AUTÓNOMO

ERGONOMÍA PARA TRADUCTORES

LISTA DE REGALOS PARA TRADUCTORES